Prince Harry ທໍາອິດໄດ້ອະທິບາຍລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ລາວໄດ້ປະສົບກັບການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ຂອງລາວ

ອັງກິດ 32 ປີ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ໄດ້ໃຫ້ການສໍາພາດຄັ້ງທໍາອິດທີ່ເພິ່ນໄດ້ກ່າວໃນລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ລາວໄດ້ປະສົບກັບການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ຂອງລາວ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຈົ້າຍິງ Diana ເສຍຊີວິດເກືອບ 20 ປີແລ້ວ, ແຕ່ຕອນນີ້ Harry ກໍ່ສາມາດເວົ້າລົມກ່ຽວກັບການສູນເສຍນີ້ດ້ວຍການເຜີຍແຜ່ຂອງ The Telegraph.

ນາ Harry ໃຫ້ການສໍາພາດກັບ The Telegraph

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ເລີ້ມ "ຊ່ອນຢູ່ໃນຫົວຂອງດິນຊາຍ"

ໃນເວລາທີ່ມີອຸປະຕິເຫດລົດຂີ້ຮ້າຍໃນປາຣີ, Harry ມີພຽງແຕ່ 12 ປີ. ທຸກໆເວລາທີ່ຫນັງສືພິມດັ່ງກ່າວ repeatedly wrote ກ່ຽວກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່ານາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ຮັບຄວາມກົດດັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກການສູນເສຍຂອງແມ່ຂອງລາວແລະຖອນຕົວເຂົ້າໄປໃນຕົນເອງ, ບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະໃຫ້ຄົນແປກຫນ້າເຂົ້າໄປໃນຈິດວິນຍານຂອງລາວ. ໃນການສໍາພາດກັບ The Telegraph, ລັດຖະມົນຕີໄດ້ຕັດສິນໃຈບອກວິທີທີ່ລາວໄດ້ຜ່ານຄວາມໂສກເສົ້າ:

"ໃນເວລາທີ່ຂ້ອຍພົບວ່າແມ່ຂອງຂ້ອຍຕາຍແລ້ວຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈທັນທີສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າກັບຂ້ອຍແລະສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ເມື່ອຄວາມຮູ້ສຶກກັບຄືນສູ່ປົກກະຕິຫຼັງຈາກຂ່າວຮ້າຍ, ຂ້າພະເຈົ້າດໍາລົງຊີວິດຄືຝັນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຈື່ຈໍາການຝັງສົບ, ຫລືວັນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຮັດ. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງການຢາກຊ່ອນຕົວຈາກທຸກຄົນແລະປະສົບກັບຄວາມໂສກເສົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈໍາບາງຄົນທີ່ພະຍາຍາມສົນທະນາກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ແນ່ນອນແມ່ນການສົນທະນາ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເວົ້າວ່າຕອນນີ້. ໃນເວລາຫນຶ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າຖ້າຂ້ອຍສາມາດລຶບຄວາມຈໍາຂອງແມ່ຂອງຂ້ອຍ, ມັນກໍ່ຈະງ່າຍກວ່າສໍາລັບຂ້ອຍ. ມັນແມ່ນມາຈາກຕອນທີ່ຂ້ອຍເລີ່ມ "ຊ່ອນຢູ່ໃນຫົວໃນດິນຊາຍ" ເມື່ອມັນມາຮອດ Diana. "
Prince Harry ກັບແມ່ຂອງລາວ, Princess Diana, 1987

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Harry ຈື່ຈໍາປີຫນຸ່ມລາວ:

"ຫລາຍຄົນໄດ້ບອກຂ້ອຍວ່າອາການເຈັບປວດຂອງການຕາຍຂອງແມ່ຈະຜ່ານແລະເວລາຫາຍໃຈແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບຂ້ອຍ. ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຄິດກ່ຽວກັບ Diana, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຈັບປວດດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຕ້ອງການຢາກຕີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຫຼືຄົນອື່ນ. ມັນເປັນລັດທາງຈິດທີ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ການເລືອກປະກອບອາຊີບຂອງຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຮັບໃຊ້ແລະກາຍເປັນຜູ້ຊາຍທະຫານ. ຫລັງຈາກທີ່ຂ້ອຍຢູ່ໃນລະຫວ່າງການທະຫານ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງງ່າຍສໍາລັບຂ້ອຍ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການເອົາຊະນະບັນຫາຂອງບັນດານັກຮົບເກົ່າຂອງສົງຄາມກ່ຽວກັບການສູນເສຍຫມູ່ເພື່ອນຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຢູ່ໃນປະເທດຕ່າງໆ. ຄວາມຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວບາດແຜໄດ້. "
ນາ Harry ໄປເຮັດຫນ້າທີ່ໃນກອງທັບ
ອ່ານຍັງ

ແຮລີ່ຊ່ວຍນາລຽມວິນລຽມ

ຫລາຍປີກ່ອນຫນ້ານີ້, Prince Harry ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະອອກຈາກກອງທັບແລະປະຕິບັດຫນ້າທີ່ໂດຍກົງຂອງລາວເປັນຄົນມົງຄົນ. ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາສາທາລະນະເປັນຫນຶ່ງໃນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວຕໍາແຫນ່ງແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການກຸສົນ. ໃນການສໍາພາດລາວ, ນາຍົກລາວໄດ້ອະທິບາຍວ່າຜູ້ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ລາວເອົາຊະນະຄວາມກົດດັນຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Diana:

"ເມື່ອຂ້ອຍມີອາຍຸ 28 ປີຂ້ອຍມີການສົນທະນາທີ່ບໍ່ຄາດຄິດກັບວິນລຽມ. ລາວສາມາດຊອກຫາຄໍາທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເລີ່ມຟັງລາວ. William ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂ້ອຍປຶກສາກັບນັກຈິດຕະສາດຜູ້ທີ່ສາມາດຊ່ວຍຂ້ອຍຟື້ນຕົວຈາກການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ຂອງຂ້ອຍ. ເວົ້າຢ່າງເປີດເຜີຍ, ການໄປຫາທ່ານຫມໍເປັນບາດກ້າວທີ່ຍາກສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຕັດສິນໃຈໄປຢ້ຽມຢາມ. ໃນປັດຈຸບັນຂ້ອຍຈະບໍ່ບອກວ່າການປິ່ນປົວໄດ້ດົນປານໃດ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນການປະຊຸມກັບແພດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. "
Prince William ແລະ Harry

ໃນການສະຫລຸບຂອງການສໍາພາດລາວ, Harry ເວົ້າວ່າ:

"ຕອນນີ້ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງນາງ Diana ໄດ້ຢ່າງສະຫງົບ. ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າໃນຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນຖືກບີບບັງຄັບ, ແຕ່ບໍ່ມີອາການເຈັບປວດດັ່ງກ່າວທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍປະມານ 5 ປີກ່ອນ. ຕອນນີ້ຂ້ອຍພ້ອມທີ່ຈະປ່ອຍແມ່ແລະຂ້ອຍພ້ອມທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນຂັ້ນຕອນໃຫມ່ໃນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍກໍ່ຢາກມີຄອບຄົວແລະລູກຂອງຂ້ອຍ. "
Princess Diana
William and Harry with Diana, 1993